Ν.Σ ΤΟ ΤΡΑΓΙΚΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΤΗΣ 31ΗΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1952

ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥ ΠΝ

ΝΑΥΣΤΑΘΜΟΣ ΣΑΛΑΜΙΝΑΣ

ΤΟ ΤΡΑΓΙΚΟ ΑΤΥΧΗΜΑ ΤΗΣ 31ΗΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1952

Συνεχίζοντας την δημοσίευση ιστορικών γεγονότων που αφορούν το Π.Ν. δημοσιεύουμε ένα τραγικό ατύχημα που εσυνέβη στο Ναύσταθμο Σαλαμίνας τις πρώτες πρωινές ώρες της 31ης Αυγούστου 1952.

Μετά την απόφαση μεταφοράς του Ναυστάθμου από τον Πόρο στη Σαλαμίνα (Βασιλικό Διάταγμα 16ης Απριλίου 1881) αρχίζουν και τα έργα υποδομής των χώρων που θα εδέχετο τον στόλο και τις υπηρεσίες στήριξης αυτού.

Τα έργα βελτίωσης και ανάπτυξης δεν έπαψαν ποτέ. Μετά δε τον Β` Παγκόσμιο Πόλεμο, οι ανάγκες αυξήθηκαν λόγω των καταστροφών που προκάλεσαν οι αποχωρήσαντες Γερμανοί. Το συμβάν που αναφέρουμε έχει σχέση με τα έργα αναβάθμισης του Ν.Σ. Ας δούμε λοιπόν πως το περιγράφει ο Υποναύαρχος (Ο) ε.α. .Νικ. Τσαπράζης ΠΝ στο βιβλίο του «Ο Πολεμικός Ναύσταθμος Σαλαμίνος« (έκδοση ΥΙΝ 1991).

1H Λέσχη Αξιωματικών στο Ν.Σ. το 1950

 

[…]Το τραγικό ατύχημα

Ενώ ο ναύσταθμος αρχίζει την ανοδική του πορεία και βρίσκει τον προπολεμικό του ρυθμό, έρχεται το τραγικό ατύχημα της μεγάλης έκρηξης με πολλά θύματα και ζημιές ανυπολόγιστες, να ανακόψει την ανοδική του πορεία και να δημιουργήσει χάος, οικονομικό και υπηρεσιακό αδιέξοδο. Η τρομακτική αυτή έκρηξη, που συγκλόνισε το ναυτικό ολόκληρο, σημειώθηκε τα μεσάνυχτα του Σαββάτου προς την Κυριακή της 31 Αυγούστου 1952, στην αποθήκη φορητού οπλισμού των ανδρών Ασφαλείας του ναυστάθμου με 14 νεκρούς και με 38 τραυματίες.

Το πρώτο θύμα της έκρηξης ήταν ο Εμμανουήλ Φραγκίσκος υποπλοίαρχος πυροβολητής, που ήταν προϊστάμενος Ασφαλείας του ναυστάθμου.

Το χρονικό της έκρηξης

Κοντά στο σημείο που βρίσκεται σήμερα το μνημείο του αντιπλοιάρχου Σιώκου, που φονεύθηκε κατά το κίνημα του 1935, δηλαδή στο σημείο όπου υπάρχει σήμερα η Ναυτονομία, υπήρχαν τα γραφεία Ασφαλείας του ναυστάθμου. Στο ίδιο κτίριο των γραφείων και στο διπλανό δωμάτιο στεγαζόταν η αποθήκη πυρομαχικών αμέσου χρήσεως, καθώς και ο φορητός οπλισμός της Ναυτονομίας. Συγκεκριμένα υπήρχαν πολυβόλα μπρέντ, οπλοπολυβόλα λάγκαστερ, τουφέκια, πιστόλια κλπ. Επίσης φυλάσσονταν και λίγες χειροβομβίδες, καθώς και τα πυρομαχικά των όπλων αυτών, σε μικρή ποσότητα.

Ατυχώς στην ίδια αποθήκη, πλην των πυρομαχικών φορητού οπλισμού φυλάσσονταν και ποσότητα εκρηκτικών υλών περίπου 600 κιλά που τα χρησιμοποιούσε ο εργολάβος κατασκευής διαφόρων έργων που εκτελούντο μέσα στον Ν.Σ. Σύμφωνα με μαρτυρίες αρμοδίων οργάνων, στον ίδιο χώρο βρίσκονταν δοχείο με πετρέλαιο και αρκετή ποσότητα στουπί, θρυαλλίδες και φυτίλια.

Περί ώρα 00 26′, πρώτα ο ναύτης που εκτελούσε χρέη περιπόλου άκουσε κάποιο παράξενο κρότο που ερχόταν από την πυριτιδαποθήκη που έμοιαζε με κρότο καψιλιού δυναμίτιδας.

Κατά την νύχτα της 30ης προς 31 Αυγούστου 1952 (Σάββατο προς Κυριακή) ο ναύτης οπλίτης Ν. Ρούσσος της Διεύθυνσης Ασφαλείας που πρώτος αντελήφθηκε το συμβάν ειδοποίησε αμέσως τον κελευστή Καφούρο, που ήταν ο πυράρχης της διευθύνσεως ασφαλείας και εσήμανε συναγερμό πυρκαϊάς, ενώ ο σκοπός του φυλακίου ειδοποίησε τηλεφωνικά τους αρμοδίους. Μετά την παρέλευση ενός λεπτού ακούσθηκε μικρή έκρηξη που έσπασε την πόρτα της αποθήκης. Παράλληλα εκδηλώθηκε και μικρή πυρκαϊά, πρώτος στον τόπο της συμφοράς έφθασε ο 203

υποπλοίαρχος Φραγκίσκος μαζί με τον πυράρχη Καφούρο και μαζί με τα αγήματα, κατασβέσεως πυρκαϊάς που είχαν στο μεταξύ καταφθάσει. Η πρώτη προσπάθεια κατασβέσεως πυρκαϊάς απέτυχε. Στο μεταξύ όταν συνειδητοποίησε το μέγεθος της πυρκαϊάς, ο υποπλοίαρχος Φραγκίσκος, ήταν πολύ αργά, και το μοιραίο έφθασε με μεγάλη ταχύτητα. Αν και καταβλήθηκαν υπεράνθρωπες προσπάθειες για να μην προχωρήσει η πυρκαϊά στο διπλανό δωμάτιο, όπου ήταν αποθηκευμένα 600 κιλά δυναμίτη, δεν τα κατάφερε, με αποτέλεσμα να επεκταθεί η πυρκαϊά στην διπλανή αποθήκη. Ο υποπλοίαρχος Φραγκίσκος πρώτος όρμησε, κρατώντας στα χέρια του τα κλειδιά της Αποθήκης φωνάζοντας παράλληλα το άγημα κατασβέσεως της πυρκαϊάς να απομακρυνθεί, γιατί διέβλεπετο μοιραίο και αυτός «σαν πρόβατο επί σφαγήν» οδηγήθηκε στον τόπο της θυσίας.

Η μοιραία αυτή προειδοποίηση καταπνίγηκε αιφνίδια στην φοβερή κόλαση μιας τρομακτικής έκρηξης. Τεράστιες λάμψεις έφεγγαν την περιοχή και το έδαφος εσειόταν κάτω. Μέσα σε λίγα λεπτά η σκιά του ολέθρου και του θανάτου σκέπασε τα πάντα. Το κτίριο της Ασφάλειας του ναυστάθμου ακαριαία κονιορτοποιήθηκε, πραγματική κόλαση. Σίδερα, ξιφολόγχες, καιγόμενα ξύλα και αποκομμένα μέλη είχαν εκτιναχθεί σε περίμετρο περισσότερο των 100 μέτρων. Τραγικό θέαμα παρουσίαζε η πληγείσα περιοχή του Ναυστάθμου, πτώματα ακρωτηριασμένα, τραυματίες συρόμενοι από τα φλεγόμενα ερείπια. Ο απολογισμός υπήρξε τρομακτικός, δεκατρείς νεκροί μεταξύ αυτών και ο τραγικός ήρωας Φραγκίσκος και 36 τραυματίες. Θα ήταν πιο τραγική η κατάσταση και θα θρηνούσαμε περισσότερα θύματα αν η έκρηξη συνέβαινε άλλη μέρα εργάσιμη και αν ο Φραγκίσκος δεν τους απέτρεπε να πλησιάσουν κοντά, οι ναύτες και όλοι αυτοί που προέτρεξαν να βοηθήσουν την κατάσταση.

Ευθύς μετά την έκρηξη τέθηκε σε κινητοποίηση όλος ο μηχανισμός του ναυστάθμου. Ο Αρχηγός του ναυστάθμου έφθασε επί τόπου τεθείς ο ίδιος επικεφαλής των συνεργείων για την καταστολή της πυρκαϊάς και την περισυλλογή των τραυματιών. Λίγο αργότερα έφθασε από Αθήνα ο Αρχηγός του Στόλου υποναύαρχος Κώνστας. Μια ομάδα της γενικής Ασφαλείας υπό τους Αστυνομικούς διευθυντές Κοντήρη και Τσίπη, πολλοί ανώτεροι αξιωματικοί του ναυτικού και ο

υπουργός της Εθνικής Άμυνας. Επακολούθησε σύσκεψη κατά την οποία τέθηκαν οι βάσεις των ανακρίσεων για την εξακρίβωση των αιτίων της εκρήξεως.

Επιτροπή εκ των κ. Αθανασοπούλου πλοιάρχου, αρχιεπιστολέως του ΓΕΝ Παπαχρήστου, διευθυντού εφορείας πυρομαχικών ναυστάθμου Τσιμικάλη αντιπλοιάρχου και Αλεξάνδρου πλοιάρχου, ειδικού πυροτεχνουργού, άρχισε από τις πρωινές ώρες της Κυριακής, εξονυχιστική έρευνα.

Ο υποναύαρχος Κύρης διεξήγαγε με μεγάλες δυσκολίες το έργο της διάσωσης. Στο τόπο της τραγωδίας είχαν φθάσει κινητά χειρουργεία που παρείχαν πρώτες βοήθειες και ακολούθως οι βαρειά τραυματισμένοι μεταφέρονταν μέσω Σκαραμαγκά σε νοσοκομεία Αθηνών.

Η περισυλλογή των θυμάτων διεξαγόταν κάτω από το φως των προβολέων των πλοίων τα οποία εκείνη την ώρα προσέγγιζαν το ναύσταθμο. Διότι λόγω καταστροφής των ηλεκτροφόρων καλωδίων η περιοχή όλη είχε βυθισθεί στο σκοτάδι.

2

Yποπλοίαρχος Εμμ. Φραγκίσκος To πρώτο θύμα της έκρηξης

Νεκροί και Τραυματίες

Σύμφωνα με ανακοίνωση του Γεν. Επιτελείου Ναυτικού, οι πρώτοι εκ της εκρήξεως νεκροί ήσαν οι εξής:

1. Υποπλοίαρχος Εμμ. Φραγκίσκος (πυρ.)

2. Αρχικελευστής Τσάμης Νικόλαος (τεχν.)

3. Αρχικελευστής Κουνέλης Κων/νος (εφαρμ.)

4. Αρχικελευστής Περιφανάκης Μιχαήλ (εφαρμ).

5. Κελευστής Καφούρος Ευάγ. (εφαρμ.)

6. ναύτης Κωστόπουλος Διονύσ. (πυρ.)

7. ναύτης Γιαννόμωρας Κων/νος μ. τεχνίτης

8. ναύτης Βαρώτσης Θεόδ. ν. εσχαρ.

9. ναύτης Μπέκας Δημ. ν. πυρ.

10. ναύτης Ζήσιμος Ιωάν. ν. καταστρ.

11. ναύτης Δραζίνος Αντών. ν. θαλ.

12. Ανθχος  ε.α. Κολιόπουλος Στυλ.

13. Επίκουρος Αρχικελευστής Γκίκας πολ. μηχανικός

14. Αρβανίτης Κων/νος κελ. τεχνών

Τραυματίες

1.  Πλωτάρχης (Ο) Διομ. Γεωργουλόπουλος Π.Ν.

2. Αρχικελευστής Ιατρός Ευαγ. Δημητρίου

3. ναύτης Ο/Α Συγ. Ράπτης

4.  Μαθητής τεχνίτης Κ. Ζήρας

5.  Μαθητής τεχνίτης Π. Σκληρός

6. Μαθητής τεχνίτης Αθ. Χρυσαθακόπουλος

7. Μαθητής τεχνίτης Ι. Δελόπουλος

8.  Μαθητής τεχνίτης Στ. Γισδάκης

9.  Μαθητής τεχνίτης Α. Σημαντήρας

10.  Μαθητής τεχνίτης Κ. Δελόπουλος

11.  Ιδιώτης Κ. Ρουσινός

12. ναύτης νοσ. Μαργαρίτης

13.  Υποκελευστής διαχ. Μιχ. Βαφέας

14. ναύτης πυρ. Κ. Κεφάλας

15. ναύτης ηλεκ. Μ. Τσικούρας

16. ναύτης οπλ. Κ. Αξιώτης

17. ναύτης οπλίτης Σπ. Πάτσος

18. ναύτης οπλίτης Λέων. Ανδρουλιδάκης

19. ναύτης οπλίτης Ν. Ρούσσος

20.  μαθητής τεχνίτης Κ. Ηλίας

21.  μαθητής τεχνίτης Κ. Στάθης

22. ναύτης Μ. Γεωργίου

23. ναύτης Ε. Βυθούλκας (πυρ.)

24.  μαθητής τεχνίτης Μπιμπίκος Γεώργιος

25.  μαθητής τεχνίτης Πούλιας Δημήτριος

Όλοι οι παραπάνω μεταφέρθηκαν στο Ναυτικό Νοσοκομείο Πειραιώς. Επίσης στο 430 Στρατιωτικό Νοσοκομείο μεταφέρθηκαν οι ακόλουθοι:

1. Ανθυποπλοίαρχος Ελ. Παπασωτηρίου

2. Ανθυποπλοίαρχος Α. Γραμματικός

3.  Κελευστής Κ. Αρβανίτης

4. Υποκελευστής Δ. Πετρόπουλος

5.  Υποκελευστής Ν. Χατζηνικολάου

6. ναύτης μαθητής τεχνίτης Σπ. Πατήλης

7. ναύτης μαθητής τεχνίτης Γ. Τσόπελας

8. ναύτης μαθητής τεχνίτης Δ. Δράκος

9. ναύτης μαθητής τεχνίτης Κ. Φούντας

10. ναύτης Ν/Α Απ. Δουκάτος

Στο δε 401 στρατιωτικό Νοσοκομείο διακομίσθηκαν οι:

1. Σημαιοφόρος Γ. Πασαλάς

2.  Μαθητής τεχνίτης Δ. Πούλιος και

3. ναύτης Πυρ. Ι. Βυθούλκας

Κηδεία των νεκρών

Η κηδεία των νεκρών έγινε την επόμενη το απόγευμα από το παρεκκλήσι του Αγίου Νικολάου του ναυστάθμου μέσα σε βαθύτατο πένθος και συγκινητικές εκδηλώσεις εκ μέρους των οικείων των θυμάτων. Ετάφησαν δε στο νεκροταφείο του ναυστάθμου που βρίσκεται στην περιοχή της ΔΝΟ. Εκτός από τον Υπουργό Εθνικής Άμυνας Γεώργιο Μαύρο και τους Αρχηγούς του ΓΕΝ και Στόλου παρέστησαν και όλοι οι ανώτεροι και κατώτεροι αξιωματικοί του Ναυστάθμου και Στόλου. Τους νεκρούς αποχαιρέτησε ο αρχιεπιστολέας του ναυστάθμου.

Οι Λόγοι που προκάλεσαν την έκρηξη

Πολλά γράφτηκαν και ειπώθηκαν σχετικά με την έκρηξη του ναυστάθμου. Πολλοί μίλησαν για έργο δολιοφθορέων και άλλοι για τυχαία πυρκαϊά. Πάντως η επίσημη άποψη του ναυτικού και της ανακριτικής επιτροπής είναι ότι η πυρκαϊά προκλήθηκε από βραχυκύκλωμα ηλεκτροφόρων καλωδίων. Πάντως οπωσδήποτε υπήρξε εγκληματική αμέλεια στους υπευθύνους που συσσώρευσαν όλες αυτές τις εύφλεκτες ύλες στον ίδιο χώρο.

Αποτελέσματα της έκρηξης

Λόγω της πτώσης από την έκρηξη του αυτόματου διακόπτη του δικτύου εξωτερικού φωτισμού, επικράτησε σκοτάδι στην Πλατεία ΣΙΩΚΟΥ, στην περιοχή από Δ. ΑΣΦ. μέχρι το 3ο Φυλάκιο γύρω από το μαντρότοιχο και στο ύπαιθρο επί του λόφου.

Σκοτάδι επίσης επικρατούσε στο Ν.Ν.Σ. και στις ενδιαιτήσεις των Αξιωματικών Υγειονομικού καθώς και σε ολόκληρο το διπτέρυγο συγκρότημα Γραφείων και Ενδιαιτήσεων, στο οποίο ανατινάχθηκε η Αποθήκη.

Για την παροχή φωτισμού στην περιοχή της πλατείας, όπου κείτονταν νεκροί και τραυματίες, κλήθηκε από το Βλητικό Σταθμό το φορτηγό αυτοκίνητο της Ε.Π.Ν., το οποίο και φώτισε με τους προβολείς του.

Η αποκατάσταση του ηλεκτρικού φωτισμού έγινε σε 10 έως 12 λεπτά από την έκρηξη με διαταγή του Αρχιεπιστολέα. Η έκρηξη προκάλεσε: α) 14 θανάτους (2 Αξιωματικοί, 4 Αρχικελευστές, 2 Κελευστές και 6 Ναύτες) β) 36 τραυματισμούς (4 Αξιωματικοί, 1 Αρχικελευστής, 3 Υπαξιωματικοί, 27 Ναύτες, 1

ιδιώτης) γ) Καταστροφή δύο πτερύγων του κτιριακού συγκροτήματος στο οποίο έδρευε η Δ. ΑΣΦ., τμήματος από το Γραφείο του Δ.Β.Ν. μέχρι το μεσότοιχο από το Γραφείο του Διευθυντή Ασφαλείας. Επίσης προκλήθηκαν ορισμένες ζημιές στο μανδρότοιχο του περιβόλου και στην προς τη θάλασσα πρόσοψη του Ν.Ν.Σ., στο Χειρουργείο κ.τ.λ.

Σύμφωνα με εκτίμηση που μου επιδόθηκε από τον νομομηχανικό Σ. Ναουμίδη, η απαιτούμενη δαπάνη για την ανακατασκευή των καταστραφέντων κτιρίων και την επανόρθωση των λοιπών ζημιών αρμοδιότητας Δ.Ν.Ε., θα είναι της τάξης των 60.000.000 δραχμών της εποχής εκείνης.

δ) Καταστροφή του φορητού οπλισμού που υπήρχε στην Αποθήκη μαζί με τα πυρομαχικά, ε) Καταστροφή των δυναμίτιδων, εμπορίων και θρυαλλίδος. στ) Καταστροφή επίπλων, σκευών κ.τ.λ.

Περίθαλψη θυμάτων εκρήξεως

Το νοσοκομειακό αυτοκίνητο που έτρεξε στον τόπο του ατυχήματος προς βοήθεια αχρηστεύθηκε λόγω της εκτίναξης και της ανατροπής του κατά την έκρηξη, με αποτέλεσμα το θάνατο ενός τραυματιοφορέα και την πρόκληση θλαστικού τραύματος στο κεφάλι του Αρχ. Ιατρού Δημητρίου.

Εν τούτοις ο Αρχ. Δημητρίου, παρά την κατάσταση του, προσέφερε όταν συνήλθε κάθε δυνατή πρώτη βοήθεια στους τραυματίες.

Ο Αξιωματικός Φυλακής του Επιτελείου Πλωτάρχης Οικ. Γεωργουλόπουλος έφθασε πρώτος από τους εντεταλμένους Αξιωματικούς στον τόπο του ατυχήματος λίγο πριν την έκρηξη, αλλά εκτινάχθηκε εξ’ αιτίας της και έπεσε στο έδαφος. Αφού συνήλθε μετά από λίγα λεπτά, σηκώθηκε αμέσως και έτρεξε προς περίθαλψη των τραυματιών, καθησυχάζοντας και εμψυχώνοντας τα πληρώματα.

Πρώτος αυτός υπέδειξε στον Αρχ. Ιατρ. Δημητρίου θέσεις όπου κείτονταν τραυματίες και με τον Σημαιοφόρο τεχν. Τσαγκαράκη έστειλε εντολή στο Υπασπιστήριο για να κληθεί το Ν.Ν.Π. και να αποστείλει γρήγορα τους διαθέσιμους Υγειονομικούς του Αξιωματικούς και μέσα για τη μεταφορά των τραυματιών.

Διατηρώντας την ψυχραιμία του, παρείχε οδηγίες και φρόντιζε για την περίθαλψη όσων την είχαν ανάγκη.

Ο Αξιωματικός αυτός, έχοντας μικρό τραύμα στο δεξί μάτι περιήλθε σε αφασία μετά από μισή ώρα και μεταφέρθηκε στο Ν.Ν.Π., όπου διαγνώσθηκε εγκεφαλική διάσειση. Η κατάσταση του παρέμεινε σοβαρή για πολύ καιρό.

Μετά την αποκατάσταση του φωτισμού έγινε τηλεφωνική κλήση με διαταγή του Αρχιεπιστολέα και άρχισε η μεταφορά των τραυματιών στο Ν.Ν.Σ. Λόγω όμως της αχρηστεύσεως του χειρουργείου του από την έκρηξη, η μεταφορά τους πραγματοποιήθηκε στο Ν.Ν.Π. και τα Στρατιωτικά Νοσοκομεία 401 και 430.

Διαβιβάσθηκαν τηλεφωνικώς οδηγίες προς το Ν.Ν.Π. για την αποστολή στο Ναύσταθμο Υγειονομικών Αξιωματικών, οι οποίοι και ενισχύθηκαν από τους ιδιώτες Ιατρούς της Σαλαμίνας.

Η μεταφορά των τραυματιών στο Ν.Ν.Π. και τα παραπάνω δύο Στρατιωτικά Νοσοκομεία εκτελέσθηκε ταχέως.

Αμέσως μετά την έκρηξη έγινε η μεταφορά των αμέσως ανευρεθέντων νεκρών στο νεκρικό θάλαμο του Ν.Ν.Σ. στη συνέχεια έγινε με την φροντίδα του διευθυντού Δ.Ν.Β. Αντιπλοιάρχου Αθανασίου, η εκταφή των νεκρών από τα ερείπια με συνεχή εργασία μέχρι το απόγευμα της Κυριακής.

Αυτοκίνητα και πλωτά μέσα διατέθηκαν για τους συγγενείς των θυμάτων που κλήθηκαν για να ακολουθήσουν την εκφορά.[…]

ΣτΣ.: καταθέτοντας την προσωπική μου εμπειρία, έντονα θυμάμαι το συμβάν. Οι γειτονιές του Πειραιά όπου ζούσα (περιοχή Αγίου Νικολάου) γεμάτες ακόμα από γυναικοπαρέες στα κατώφλια των σπιτιών, οι ταβερνούλες ακόμα φωτισμένες και μπόλικη…μαρίδα να παίζει στους άδειους από αυτοκίνητα δρόμους, παρά το προχωρημένο της ώρας. Αύγουστος , ζέστη, ξημέρωνε Κυριακή αργία και όλοι χαλάρωναν με τον όμορφο αυτό κοινωνικό τρόπο ζωής της μεταπολεμικής και μετεμφυλιακής Ελλάδας. Ο τρομακτικός ήχος από την έκρηξη και όχι μόνο, πάγωσε τους πάντες. Σπίτια εσείσθησαν, τζάμια έτριξαν παράγοντας το γνωστό τους ήχο, οι δρόμοι γέμισαν από έντρομους κατοίκους, μανάδες φώναζαν τα παιδιά τους, τα καπηλειά άδειασαν μονομιάς. Η άγνωστη προέλευση της ισχυρότατης έκρηξης σίγουρα έφερε στη μνήμη των μεγαλυτέρων αλλά και σε παιδιά εφηβικής ηλικίας της ατελείωτες νύχτες κόλασης που έζησε ο Πειραιάς από τους βομβαρδισμούς Γερμανών, Συμμάχων και τις εκρήξεις από σαμποτάζ σε πλοία και εγκαταστάσεις.

Με το ξημέρωμα της Κυριακής εκείνης μαθεύτηκε η προέλευση της έκρηξης. Βοηθούντος και του μετεμφυλιακού κλίματος της εποχής, πολλοί μίλησαν αυθαίρετα για …σαμποτάζ!!

Τον επόμενο χρόνο που κατατάχθηκα στη Σχολή Ναυτοπαίδων, γνώρισα τον ανηψιό του άτυχου Υποπλοιάρχου Εμμ. Φραγκίσκου, τριτοετή Σταμ. Φραγκίσκο, απόστρατο αξ/κό σήμερα, από τον οποίο έμαθα λεπτομέρειες , όπως εξιστορούνται στο κείμενο του κ. Ν. Τσαπράζη, τον οποίο θερμά ευχαριστούμε για την άδεια δημοσίευσης του συμβάντος.

Ε.Σ.

 

ΝΕΑ ΤΟΥ ΜΤΝ

Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η

1. Κατά το τελευταίο χρονικό διάστημα περιήλθε στο αρμόδιο Γραφείο Δανείων του ΜΕΤΟΧΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ μεγάλος αριθμός αιτήσεων για ένταξη στο Ν.3869/2010, όπως τροποποιήθηκε με το Ν.4161/2013. Προς το σκοπό αυτό το Μ.Τ.Ν. ενημερώνει τους μετόχους και μερισματούχους του για τα ακόλουθα:

α. Το πρόγραμμα διευκόλυνσης παρέχεται υποχρεωτικά από Νομικά Πρόσωπα Ιδιωτικού Δικαίου, που παρέχουν κατ’ επάγγελμα δάνεια καταλαμβανόμενα από το πεδίο εφαρμογής του εν λόγω Νόμου, ήτοι πιστωτικά ή χρηματοδοτικά ιδρύματα.
β. Το Μ.Τ.Ν. είναι Νομικό Πρόσωπο Δημοσίου Δικαίου και
φορέας της συμπληρωματικής σας ασφάλισης (με την καταβολή των μερισμάτων) και ως εκ τούτου δεν εμπίπτει στις διατάξεις του Ν. 4161/2013.

2. Κατόπιν των ανωτέρω και προς διευκόλυνση της εύρυθμης λειτουργίας του Ταμείου παρακαλούνται οι κ.κ. μέτοχοι και μερισματούχοι που έχουν λάβει δάνειο από το Μ.Τ.Ν. να μην αποστέλλουν αιτήσεις για ένταξη στο πρόγραμμα διευκόλυνσης δανειοληπτών.

Αντιναύαρχος ε.α. Μ.Κανάρης Π.Ν.
Π Ρ Ο Ε Δ Ρ Ο Σ

 ===============================

Επίσκεψη στα Μετοχικά Ταμεία Ναυτικού και Αεροπορίας

Πέμπτη 5 Σεπτ. 2013

Επίσκεψη στα Μετοχικά Ταμεία Ναυτικού και Αεροπορίας (ΜΤΝ και ΜΤΑ) πραγματοποίησε ο Υφυπουργός Εθνικής Άμυνας Θανάσης Δαβάκης, όπου παρουσία των Αρχηγών ΓΕΝ Αντιναυάρχου Ευάγγελου Αποστολάκη ΠΝ, ΓΕΑ

Αντιπτεράρχου (Ι) Ευάγγελου Τουρνά και των Υπαρχηγών ΓΕΝ Υποναυάρχου Παναγιώτη Παοτουσέα ΠΝ και ΓΕΑ Υποπτεράρχου (Ι) Γεωργίου Δριτσάκου, ενημερώθηκε εκτενώς για την παρούσα οικονομική κατάσταση των Ταμείων και τις προοπτικές τους.

Ο πρόεδρος του ΜΤΝ, Αντιναύαρχος ε.α. Μιλτιάδης Κανάρης ΠΝ και ο αντιπρόεδρος του ΜΤΑ Υποπτέραρχος ε.α. Ιωάννης Βογιατζής, παρουσίασαν στον Υφυπουργό αναλυτικά τα οικονομικά στοιχεία του τρέχοντος οικονομικού έτους, όπου αποτυπώνεται η επιτυχής προσπάθεια χρηστής διαχείρισης των πόρων των δύο

Μετοχικών Ταμείων.

Επίσης παρουσιάστηκαν οι προτάσεις των Διοικήσεων των δύο Μετοχικών Ταμείων για τη διασφάλιση της βιωσιμότητας τους, με ταυτόχρονη ενίσχυση του μηχανισμού είσπραξης των θεσμοθετημένων πόρων τους.

 =============================

Χορήγησης Προκαταβολής Εφάπαξ Βοηθήματος

                                                                                                          

ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΝΑΥΤΙΚΟΥ

ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ

ΤΑΜΕΙΟΥ ΑΛΛΗΛΟΒΟΗΘΕΙΑΣ ΝΑΥΤΙΚΟΥ

ΓΛΑΔΣΤΩΝΟΣ  1 – 10677 ΑΘΗΝΑ

Ημερομηνία : 25-7-2013 

Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η

1.    Από τον Ειδικό Λογαριασμό Ταμείου Αλληλοβοηθείας Ναυτικού ( Ε.Λ.Ο.Α.Ν ) ανακοινώνεται ότι στην 17η συνεδρίαση ολομέλειας της Διοικούσας Επιτροπής του , αποφάσισε την έγκριση χορήγησης προκαταβολής ποσών 1.000,00 , 1.500,00 και 2.000,00 € κατά περίπτωση έναντι του εφάπαξ βοηθήματος, για όσους μετόχους έχουν λάβει πρωτόκολλο γραμματείας Ε.Λ.Ο.Α.Ν για το έτος 2013 από 1187 μέχρι και 1447 (ημερομηνίες κατάθεσης από 31/5 μέχρι και 25/6). 

2.    Έναρξη καταβολής ανωτέρω εγκριθέντων προκαταβολών από 29-7-2013.  

 ======================

Έγκριση Εφάπαξ Βοηθημάτων

 

Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η

1.   Από τον Ειδικό Λογαριασμό Ταμείου Αλληλοβοηθείας Ναυτικού ( Ε.Λ.Ο.Α.Ν ) ανακοινώνεται ότι σε συνεδρίαση ολομέλειας της Διοικούσας Επιτροπής του εγκρίθηκαν εφάπαξ βοηθήματα μετόχων οι οποίοι έχουν λάβει πρωτόκολλο γραμματείας Ε.Λ.Ο.Α.Ν για το έτος 2013 από 22 μέχρι και 109.

2. Έναρξη καταβολής ανωτέρω εγκριθέντων εφάπαξ βοηθημάτων από  15- 7 – 2013

3. Οι ενδιαφερόμενοι μέτοχοι για την παραλαβή του εφάπαξ από Ε.Λ.Ο.Α.Ν. θα πρέπει να προσκομίζουν Φορολογική ενημερότητα για είσπραξη χρημάτων χωρίς οφειλή στη ΔΟΥ δεδομένου ότι οι επιταγές έχουν ήδη εκδοθεί.

 

 Αρχιπλοίαρχος (Ο) Σ. Χριστόπουλος ΠΝ 

    ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΕΛΟΑΝ

Συνταγογράφηση στην ΕΑΑΝ…!

     Γνωρίζεται οτι η ΕΑΑΝ ήλθε σε συνεννόηση με το MILITARY CLUB, το οποίο κάθε δεύτερη Τετάρτη του μήνα και από 09:00 μέχρι 15:00 θα διαθέτει ιατρό παθολόγο στα Κεντρικά γραφεία της ΕΑΑΝ, ο οποίος θα συνταγογραφεί , στα Μέλη μας, φάρμακα ΔΩΡΕΑΝ

Η ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ

ΑΠΟΨΕΙΣ

Γράφει ο Ανθ/ρχος (Ε) ε.α. Δημ. Στάσης Π.Ν.

Είναι γνωστό ότι το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο και η Ευρωπαϊκή Ένωση

με τα διάφορα μνημόνια, τις συμφωνίες και τις δανειακές συμβάσεις επιχειρούν,

όπως ισχυρίζονται, να ελαττώσουν τα χρέη της Ελλάδος προς τους δανειστές της

και ταυτόχρονα να θέσουν κανόνες, που κατ’ αυτούς κρίνονται απαραίτητοι γι

αυτόν τον σκοπό καθώς και για την βελτίωση της οικονομικής της κατάστασης.

Υποθετικά και μόνο λέμε ότι κάποτε ίσως πετύχουν το ποθούμενο. Το πότε, με αυτά

τα προτεινόμενα και εφαρμοζόμενα μέτρα, μόνο ο Θεός το ξέρει και κανείς άλλος,

όπως φαίνεται άλλωστε και από την μέχρι σήμερα επιτυχία τους!

Για το πώς φθάσαμε σε αυτό το χρέος έχουν ειπωθεί πολλά και ίσως

ακουσθούν και περισσότερα. Υπάρχουν, όμως και λεπτομέρειες που δεν έχουν

ειπωθεί δυνατά, οι οποίες επηρέασαν και έπαιξαν τον ρόλο τους, έστω και λιγότερο

από άλλες αιτίες, στην αύξηση των χρεών της Ελλάδος. Είναι αυτές που , αν δεν

γίνει προσπάθεια να διορθωθούν, ανεξάρτητα από τις άλλες προσπάθειες που

καταβάλλονται, τότε σύμφωνα με την κοινή λογική δεν πρόκειται να αλλάξει η

δυσμενής οικονομική κατάσταση που βιώνουμε.

Συγκεκριμένα οι αιτίες αυτές εντοπίζονται στο διάστημα της εισόδου

μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (τότε ΕΟΚ ) και στην αντίστοιχη Οικονομική και

Νομισματική αργότερα (Ο.Ν.Ε. 2001), και αφορούν τις «παραχωρήσεις» που

κάναμε ως χώρα προκειμένου να γίνουμε κράτος- μέλος αυτών των οργανισμών.

Έτσι, είτε κατ’ ανάγκη είτε από παράληψη διεκδικήσεων, αποδεχτήκαμε

προϋπάρχοντες όρους και συμφωνίες ενάντια στα συμφέροντά μας.

Κατ’ αρχάς το διεθνές κεφάλαιο, κατά την είσοδο της χώρας μας σε

αυτούς τους οργανισμούς, δεν έδωσε στην Ελλάδα έναν ρόλο βιομηχανικής χώρας

αλλά εκείνο του μεταπωλητή των βιομηχανικών προϊόντων του μητροπολιτικού

καπιταλισμού. Δεν ήθελαν να παράγουμε αλλά να καταναλώνουμε ευρέως τα

προϊόντα τους και πολλές φορές με τον δόλιο, υπερβολικό και κάθε άλλο παρά

καλοπροαίρετο δανεισμό προς τη χώρα μας, αποκλειστικά γι αυτόν τον σκοπό.

Πρόκειται για έναν δανεισμό που έδινε το δικαίωμα σε κακούς διαχειριστές για

σπατάλες και γενικά ωθούσε σε ανεξέλεγκτες καταστάσεις.

Στο σημείο αυτό, όμως, εύλογα τίθεται το ερώτημα αν και κατά πόσο η χώρα

μας μπορεί να έχει βιομηχανική παραγωγή. Η απάντηση είναι κατηγορηματικά

θετική: Βεβαίως και μπορεί να έχει. Ο γεωργικός τομέας έχει τεράστιες δυνατότητες

βιομηχανικής ανάπτυξης. Το ελληνικό κλίμα, ό ήλιος, τα εδάφη και ο υδροφόρος

ορίζοντας πληρούν ιδανικά τις προϋποθέσεις προς την κατεύθυνση αυτή. Εδώ,

ωστόσο, υπάρχουν οι ευθύνες και οι παραλήψεις για την υποτίμησή τους και την μη

αξιοποίησή τους , ενώ παράλληλα κλείνουν ή περιορίζουν κατά πολύ την παραγωγή

τους πολλές από τις ήδη υπάρχουσες βιομηχανίες μεταποίησης αγροτικών προϊόντων, όπως καπνού, κλωστοϋφαντουργίας και άλλες.

Η ιστορία αρχίζει από τη στιγμή της πλήρους ένταξης μας στην Ευρωπαϊκή

Οικονομική Κοινότητα (ΕΟΚ) με το σύνθημα ότι εισερχόμαστε σε μια μεγάλη αγορά

αγροτικών προϊόντων που θα σήμαινε και την προστατευτική στήριξη των δικών

μας αγροτικών αγαθών. Η ενθουσιώδης υποδοχή της εισόδου μας δεν έλαβε υπόψη

τα συμφέροντα των ετέρων μας. Ο σκληρός πυρήνας της Ευρώπης δεν χαρίζει

χρήματα σε άλλους λαούς χωρίς να λαμβάνει τελικά περισσότερα από αυτούς.

Υπό αυτό το πρίσμα η Ελλάδα δεν είναι παρά μια ακόμη αγορά των προϊόντων

των πλουσίων χωρών της Ε.Ε. Συμφέροντα και μόνο συμφέροντα, ουσιαστικά

απουσιάζουν οι ηθικές αρχές.

Δεν πέρασε πολύς καιρός και οι υποσχέσεις περί οικονομικής δικαιοσύνης

και της προαγωγής των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών διαψευστήκαν. Αντί

οικονομικής προόδου, είδαμε τις χωματερές να γίνονται νεκροταφεία των

αγροτικών μας προϊόντων και αυτό γιατί δεν πληροφορήθηκε ο ελληνικός λαός

για το πλήθος ομοίων αγροτικών προϊόντων με τα ελληνικά που θα εισάγονταν

σχεδόν ελεύθερα από όλο τον κόσμο. Δεν γνώριζε ότι με την είσοδό του στην

ευρωπαϊκή κοινότητα αποδέχτηκε την ενάντια στα συμφέροντα μας προϋπάρχουσα

σύμβαση Λαμέ, όπως λέγεται, με την οποία η ΕΟΚ είχε δεσμευτεί με 63 χώρες της

Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ), χώρες πρώην βρετανικές και

Γαλλικές αποικίες (αγγλικά και γαλλικά συμφέροντα), να προμηθεύεται το 95% των

εξαγωγών τους και ακολούθως να υποχρεώνει τις χώρες μέλη να τα αγοράζουν

παρόλο που οι ίδιες παράγουν τα ίδια προϊόντα και με υποχρεωτικές ποσοστώσεις.

Πώς όμως δικαιολογείται μια τέτοιου είδους δέσμευση εκ μέρους της

ΕΟΚ; Αυτό έγινε γιατί τα αποικιακά κράτη της κοινότητας θέλουν να πωλούν τα

βιομηχανικά τους προϊόντα και όπλα στις χώρες αυτές. Αυτή η σύμβαση δεσμεύει

την Ευρωπαϊκή κοινότητα να αγοράζει από αυτές τις χώρες π.χ. κάθε χρόνο σε

ικανοποιητικές τιμές 1.300.000 τόνους ζάχαρη – αυτό τουλάχιστον προέβλεπε

η αρχική συμφωνία, η οποία ενδέχεται να έχει τροποποιηθεί. Έτσι και εμείς

υποχρεωνόμαστε να αγοράζουμε και μάλιστα με συνάλλαγμα, μέρος αυτής

της ζάχαρης σε βάρος τόσο των δικών μας καλλιεργητών που καλλιεργούσαν

ζαχαρότευτλα σε μεγάλες ποσότητες όσο και των εργοστασίων ζάχαρης. Η μείωση

εξαγωγής προϊόντων όπως σταφίδας, σουλτανίνας, ροδάκινων, πορτοκαλιών και

άλλων αγροτικών αγαθών έχει ως επακόλουθο όχι μόνο τη δραματική μείωση του

εισοδήματος των αγροτών αλλά και την αύξηση της ανεργίας σε αυτήν τη μερίδα

του πληθυσμού.

Υπήρξαν, όμως, και παρεμβάσεις υπέρ της Ελλάδος προερχόμενες από

σχετικά άρθρα της πράξης προσχώρησης (Ρήτρα διασφάλισης και οικονομικής

ενίσχυσης) οι οποίες τελικά δεν απέτρεψαν την εγκατάλειψη των αγροτικών

καλλιεργειών ως ασύμφορες και την συρρίκνωση σε βαθμό φτώχειας του αγροτικού

εισοδήματος.

Η σημερινή κατάσταση των μνημονίων και των δεινών που έπεσαν στην

ελληνική κοινωνία : ανεργία, αυτοκτονίες, κατασχέσεις, υπερβολικές φορολογικές

επιβαρύνσεις- περισσότερο προς τους οικονομικά ασθενέστερους- μειώσεις

οικονομικών παροχών σε συνδυασμό με άλλες μεθοδευμένες ενέργειες σε

άλλους τομείς της ζωής του έθνους, μας στερούν την ελπίδα και την προοπτική για

σύντομη βελτίωση των συνθηκών της ζωής μας, ακόμη και για την ύπαρξή μας ως

ελεύθερους Έλληνες.

Κάθε έθνος με ιστορική εθνική συνείδηση προσπαθεί να διατηρήσει τα

ουσιώδη τουλάχιστον προσδιοριστικά του, όπως την γλώσσα του ανόθευτη, την

ιστορία του, την θρησκεία του, τα ήθη και τα έθιμα, εν γένει την παράδοσή του,

ακόμη και το εθνικό του νόμισμα που στη δική μας περίπτωση τόσο πολύ έχει

κατηγορηθεί. Εάν αυτό ισχύει για όλα τα έθνη, για το δικό μας η ευθύνη είναι

μεγάλη, ώστε να διατηρηθεί αυτός ο ανεκτίμητος θησαυρός, με τη μεγάλη του

ιστορία και τη βαριά κληρονομιά του αποκλειστικού κληρονόμου της μεγάλης

Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Αυτή η κληρονομιά είναι που μας έδωσε το δικαίωμα,

ώστε όλοι οι πόλεμοι που κάναμε και μετά την Επανάσταση του 1821 να

χαρακτηρίζονται και να ονομάζονται απελευθερωτικοί, σύμφωνα με τα ισχύοντα

διεθνώς.

Σε αντίθετη περίπτωση, άλλα κράτη που προσπάθησαν και ήθελαν να

ονομασθούν οι κατακτήσεις τους ως απελευθερωτικές δεν το κατόρθωσαν,

στερουμένων ιστορικών επιβεβαιώσεων. Ρωτάει ο Παναγιώτης Κανελλόπουλος

στο βιβλίο του «Τα χρόνια του μεγάλου πολέμου 1939-1944» : « Απέβλεπε και

αποβλέπει η Γερμανία με την επεκτατική πολιτικήν της εις ικανοποίησιν εδαφικών

διεκδικήσεων;» και απαντά «Όχι η εισβολή και επιβολή της εις την Αυστρίαν ως

εις έδαφος εχθρικόν δεν έχει καμίαν απολύτως σχέσιν προς την παραδεδομένην

ωραίαν ιδέαν των εθνικών απελευθερωτικών αγώνων».

Το μέχρι σήμερα αναμφισβήτητο αυτό δικαίωμά μας το επιβουλεύονται

άλλοι οι οποίοι με υποσχέσεις, όπως προς χάριν της ευημερίας των λαών κ.τ.λ. μας

προτρέπουν στη νόθευση των συστατικών του έθνους μας και με την Ελλάδα στο

καναβάτσο επιδιώκουν να πετύχουν πολλούς και διάφορους στόχους που τυχόν

έχουν κατά νου, πέραν των οικονομικών που ήδη εφαρμόζουν.

Η αλλοίωση του θρησκευτικού συναισθήματος των Ελλήνων υπήρξε

και στο παρελθόν και αποτελεί και σήμερα επιδίωξη πολλών. Πόλεμοι ενάντια στην

ορθοδοξία κατά διαστήματα είναι γνωστοί από το Σχίσμα των Εκκλησιών και μετά.

Θύματα κατά καιρούς υπήρξαν πολλά, ο Μέγας Φώτιος, ο Μάρκος ο Ευγενικός και

άλλοι πολλοί. Το 1279 μ.Χ. συνέβη ένα αξιοσημείωτο γεγονός, κατά το οποίο

μαρτύρησαν για την Ορθοδοξία οι οσιομάρτυρες του Αγίου Όρους. Τότε ο

αυτοκράτωρ του Βυζαντίου Μιχαήλ Η΄ ο Παλαιολόγος και ο πατριάρχης Ιωάννης

Βέκκος προσπάθησαν διά της βίας να καθυποτάξουν κάτω από την εξουσία του

Πάπα την ακρόπολη της ορθοδοξίας, το Άγιο Όρος. Απαίτησαν να δεχτούν οι

Αγιορείτες τα Λατινικά δόγματα, να Λατινοφρονήσουν, να συγκατατεθούν στην

ένωση με την παπική εκκλησία. Οι Αγιορείτες δεν δέχτηκαν και πλήρωσαν την

άρνησή τους με μαρτύρια. Το ίδιο επανελήφθη με τους Βαυαρούς κατά τα πρώτα

χρόνια της απελευθερώσεώς μας από τους Οθωμανούς, με χαρακτηριστική την

περίπτωση του Παπουλάκου στην Πελοπόννησο.

Σήμερα τίθεται το θέμα αλληλένδετο με την οικονομική κατάσταση της

χώρας. Υπάρχει ανησυχία για την κατάλυση από την Τρόικα και του μεγαλύτερου

θεσμού που στηρίζει την κοινωνική συνοχή και την πνευματική ελευθερία των

Ελλήνων. Ασκούνται, δηλαδή, πιέσεις να καταλυθεί, όπως γράφουν οι εφημερίδες,

ένα ακόμα προπύργιο του ελληνικού κράτους, η εκκλησιαστική διοικητική

αυτοτέλεια που είναι κατοχυρωμένη από το σύνταγμα μας, με εγκαθίδρυση

ειδικού καθεστώτος «εκκλησιαστικής εποπτείας» από τους δανειστές μας.

Απώτερος σκοπός του όλου εγχειρήματος είναι να εκμεταλλευτούν όλη την

εκκλησιαστική περιουσία, ώστε να μη δύναται πλέον η Εκκλησία και η Ορθοδοξία

να είναι ελεύθερη, όπως υπήρξε μέχρι σήμερα, και να εκπληρώνει το μεγάλο

πνευματικό και κοινωνικό της έργο.

Οι καιροί είναι δύσκολοι και ίσως όχι τόσο αθώοι. Οι πολλές υποσχέσεις και

υποδείξεις για θεσμικές αλλαγές εκ μέρους των δανειστών, που εκμεταλλεύονται

την δική μας αδράνεια, συν τα υπερβολικά αυστηρά οικονομικά μέτρα που μας

επιβάλλουν οδηγούν στην εξαθλίωση του λαού μας, στις αυτοκτονίες, στην ανεργία.

Επαχθή μέτρα, όπως η φορολόγηση και η έλλειψη κάθε πρόνοιας για τους Έλληνες

πολύτεκνους παράλληλα με την αθρόα είσοδο λαθρομεταναστών ή οικονομικών

μεταναστών όπως θέλουν να λέγονται, μεταβάλλουν το δημογραφικό τοπίο της

χώρας μας σε επικίνδυνο βαθμό.

Εμείς οι παλαιοί έχουμε ζήσει πολύ δύσκολες καταστάσεις στο παρελθόν

πολέμους κλπ, αλλά με την πίστη μας τις αρχές μας και τους αγώνες μας τις

ξεπεράσαμε. Έτσι πιστεύω και τώρα, εάν εργαστούμε σκληρά, κατά τα πρότυπα

του παρελθόντος, ενάντια σε κάθε κακό που βρίσκει την πατρίδα μας, θα τα

καταφέρουμε. Με τόλμη, ελεύθερο φρόνημα και ελληνική συνείδηση, όλα

γίνονται και, όπως και άλλοτε, όλα διορθώνονται και ανατρέπονται για το καλό του

ελληνισμού και της χώρας μας.

====================================

Βιβλιογραφία:
«Η Μεγάλη Ευθύνη» Τάσου Κ. Παναγόπουλου
«Τα χρόνια του μεγάλου πολέμου 1939-1944» Παναγιώτη Κανελλόπουλου
«Τυπική διάταξις των ιερών ακολουθιών 2010» Απόστολου Ε. Παπαχρήστου
Εφημερίδα «Ελλάδα»